胡为写真传世人，更要维摩一转语。

出处

出自宋苏轼的《次韵子由书清汶老所传《秦湘二女图》》

拼音和注音

hú wèi xiě zhēn chuán shì rén ， gèng yào wéi mó yī zhuǎn yǔ 。

小提示："胡为写真传世人，更要维摩一转语。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

世人：世上的人;普通人。

写真：（动）画人像。②（名）画的人像。③（名）对事物的如实描绘。

真传：在学问或技艺上使受业者尽得其精神或内涵的真实传授。

维摩：维摩诘的省称。即《维摩诘经》。通行后秦鸠摩罗什译本。共十四品。

传世：（动）流传到后世。

转语：转告。训诂学术语。因时地不同或其他原因而音有转变的词。有音转而义不变的，如《方言》第三:'庸谓之倯，转语也。''庸'﹑'倯'是叠韵相转。《方言》第十:'……有音转义变而分化为不同的词的，如《尔雅．释水》:水注溪曰谷，注谷曰沟，注沟曰浍。''大波为澜，小波为沦。''溪'﹑'谷'﹑'沟'﹑'浍'和'澜'﹑'沦'都是双声相转。佛教语。禅宗谓拨转心机，使之恍然大悟的机锋话语。如云门三转语﹑赵州三转语等。引申为解释的话。指转换话题。

小提示："胡为写真传世人，更要维摩一转语。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗