右臂断匈奴，越裳献重译。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
yòu bì duàn xiōng nú ， yuè shang xiàn chóng yì 。
小提示："右臂断匈奴，越裳献重译。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
翻译及意思
词语释义
匈奴：古代的一个游牧民族,与第4、5世纪侵入欧洲的匈奴族有血缘关系或系同一民族,包括中国历史上的戎族与狄族。据中国史籍记载,公元前3世纪匈奴曾占领从里海到长城的广大地域,并统治蒙古的大部分。
右臂：人大多惯于用右手做事，因以右臂喻事物的要害部分。
重译：重译chóngyì辗转翻译山川长远,习俗不同,言语同异,重译乃通。——《三国志·薛综传》重新翻译
小提示："右臂断匈奴，越裳献重译。"中的词语释义来自AI，仅供参考。
全诗
相关名句
-
苏武在匈奴，十年持汉节。
出自：李白的《苏武》
-
匈奴之祸，从我始矣！」律知武终不可胁，
出自：班固的《苏武传(节选)》
-
托当今圣德，把匈奴每净洗，博一个万代名扬恁时节喜。
出自：《杂剧·阀阅舞射柳蕤丸记》
-
上马随匈奴，数秋黄尘里。
出自：戎昱的《相和歌辞。苦哉行五首》
-
深入匈奴战未休，黄旗一点兵马收，乱杀胡人积如丘。
出自：王昌龄的《箜篌引》
-
匈奴不系颈，汉将但封侯。
出自：王贞白的《塞上曲》
-
匈奴十万入云中，烽火照耀甘泉宫。
出自：唐顺之的《从军行送吕兵曹募兵辽海》
-
愿系匈奴颈，狼烟夜不惊。
出自：张玉娘的《幽州胡马客》
-
为报如今都护雄，匈奴且莫下云中。
出自：李益的《塞下曲(其四)》
-
见说匈奴先款塞，可容麟合画元勋。
出自：王世贞的《送林君自江南帅入领禁兵》