情横于内而性伏，必外寓于物而后遣。

出处

出自宋代苏舜钦的《沧浪亭记》

拼音和注音

qíng héng yú nèi ér xìng fú ， bì wài yù yú wù ér hòu qiǎn 。

小提示："情横于内而性伏，必外寓于物而后遣。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

唉！人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑，一定要借外物来排遣，停留时间久了就沉溺，认为当然；不超越这而换一种心境，那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中，自古以来，不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死，都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境，安于冲淡旷远，不与众人一道钻营，因此又能够使我的内心和形体找到根本，心有所得，笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰，自认为已经超脱了。

词语释义

而后：（连）然后；以后：待接到通知～行动。［近］然后|尔后。

寓于：包含在（其中）：矛盾的普遍性～矛盾的特殊性之中。

小提示："情横于内而性伏，必外寓于物而后遣。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗