太夫人以疾终于官舍，享年七十有二。

出处

出自宋代欧阳修的《泷冈阡表》

拼音和注音

tài fū rén yǐ jí zhōng yú guān shě ， xiǎng nián qī shí yǒu èr 。

小提示："太夫人以疾终于官舍，享年七十有二。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

自从先父崇公死后二十年，修才得到朝廷的俸禄来奉养太夫人。又过了十二年，才位列朝官，开始封赠亲属。又过十年，修任职龙图阁直学士、尚书吏部郎中，留守南京，这时候太夫人因病逝世于官府中，享年七十二岁。再过了八年，修以没有才能的人竟出任副枢密使，遂参与国家大政要事，又有七年才罢免职务。自从进入中书省、枢密院二府以来，天子推广他的恩德，褒扬我的三代，自从仁宗嘉祐年间以来，逢到国家庆贺大典，必定予以宠幸，大加封赏。先曾祖父，累赠金紫光禄大夫、太师、中书令；先曾祖母，累封楚国太夫人。先祖父，累赠金紫光禄大夫、太师、中书令兼尚书令；先祖母，累封吴国太夫人。先父崇公，累赠金紫光禄大夫、太师、中书令兼尚书令；先母累封越国太夫人。当今神宗皇帝，到郊外祭天，赐先父爵位为崇国公，太夫人进封号为魏国夫人。

词语释义

夫人：（名）古代诸侯的妻子称夫人，明清时一二品官的妻子封夫人，后用来尊称一般人的妻子。

官舍：官署;衙门。官吏的住宅。专门接待来往官员的宾馆。官府的差役。

太夫人：太夫人tàifūren[offical'smother]汉制列侯之母称太夫人,后来凡官僚豪绅的母亲不论在世与否,均称太夫人

享年：（名）敬辞，称死去的人活的岁数：～八旬，无疾而终。

终于：（副）到底，表示经过种种变化或等待之后出现的情况：他～来了。［近］毕竟。

小提示："太夫人以疾终于官舍，享年七十有二。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗