前夕家园争乞巧，穿针小妇忆江南。

出处

出自明末清初冒襄的《小秦淮曲(其二)》

拼音和注音

qián xī jiā yuán zhēng qǐ qiǎo ， chuān zhēn xiǎo fù yì jiāng nán 。

小提示："前夕家园争乞巧，穿针小妇忆江南。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

家园：（名）①家中的庭园。②泛指家乡。

前夕：（名）①前一天的晚上：国庆节的～。②比喻事情即将发生的时刻：大决战的～。

乞巧：相传阴历七月七日为牵牛、织女二星相会之期，旧俗妇女此夕必备陈瓜果、鲜花、胭脂于庭中向天祭拜，以期拥有姣美的面貌；并对月引线穿针，以期双手灵巧，长于刺绣织布，称为「乞巧」。

忆江南：词牌名。原名《谢秋娘》，唐段安节《乐府杂录》谓此调系唐李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。参阅《词谱》卷一。

穿针：穿针，读音为chuān zhēn，汉语词语，意思是使线的一头通过针眼。出自北周·庾信 《对独赋》。

小提示："前夕家园争乞巧，穿针小妇忆江南。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗