神州献嘉粟，西灵为我驯。

出处

出自魏晋陶渊明的《述酒》

拼音和注音

shén zhōu xiàn jiā sù ， xī líng wèi wǒ xùn 。

小提示："神州献嘉粟，西灵为我驯。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

国内有人献上嘉禾，四灵祥瑞为我所驯。神州：战国时邹衍称中国为‘赤县神州’，后来用‘神州’作中国的代称。这里指国内。献嘉粟：嘉粟又称嘉禾，生长得特别茁壮的禾稻，古人认为是吉瑞的象征。晋义熙十二年（417），巩县人得粟九穗，刘裕把它献给帝，帝又归于刘裕。西灵：西当为“四”之误。《礼记）：“麟、凤、龟、龙，谓之四灵。”义熙十三年，进封刘裕为宋王，沼书中曾说：“自公大号初发，爱暨告成，灵祥炳焕，不可胜纪。岂伊素雉远至，嘉禾近归已哉！”又晋恭帝《禅位诏》中也说“四灵效瑞”。为我驯：为我所驯服，即归属于我。“我”代指刘裕。这两句是说：刘裕假托祥瑞之兆，图谋篡位。

词语释义

神州：古时称中国为“赤县神州”(见于《史记·孟子荀卿列传》),后用“神州”做中国的别称

小提示："神州献嘉粟，西灵为我驯。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗