于是楚王乃弭节俳徊，翱翔容与。

出处

出自两汉司马相如的《子虚赋》

拼音和注音

yú shì chǔ wáng nǎi mǐ jié pái huái ， áo xiáng róng yǔ 。

小提示："于是楚王乃弭节俳徊，翱翔容与。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

‘于是就派专诸之类的勇士，空手击杀这些野兽。楚王就驾御起被驯服的杂毛之马，乘坐着美玉雕饰的车，挥动着用鱼须作旒穗的曲柄旌旗，摇动缀着明月珍珠的旗帜。高举锋利的三刃戟，左手拿着雕有花纹的乌嗥名弓，右手拿着夏箙中的强劲之箭。伯乐做骖乘，纤阿当御者。车马缓慢行驶，尚未尽情驰骋时，就已踏倒了强健的猛兽。车轮辗压邛邛、践踏距虚，突击野马，轴头撞死騊駼，乘着千里马，箭射游荡之骐。楚王的车骑迅疾异常，有如惊雷滚动，好似狂飙袭来，像流星飞坠，若雷霆撞击。弓不虚发，箭箭都射裂禽兽的眼眶，或贯穿胸膛，直达腋下，使连着心脏的血管断裂。猎获的野兽，像雨点飞降般纷纷而落，覆盖了野草，遮蔽了大地。于是，楚王就停鞭徘徊，自由自在地缓步而行，浏览山北的森林，观赏壮士的暴怒，以及野兽的恐惧。拦截那疲倦的野兽，捕捉那精疲力竭的野兽，遍观群兽各种不同的姿态。

词语释义

楚王：楚国的君王。文学作品中多指在阳台梦遇巫山神女的楚怀王或楚襄王。

翱翔：（动）①展开翅膀回旋地飞：凌空～。②遨游：～太空。

于是：（连）表示后一事紧接着前一事。有时也表示因果关系。

小提示："于是楚王乃弭节俳徊，翱翔容与。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗