但是那别个学生背不过的书，俺这添添孩儿，他又早记了也。

出处

出自元代高茂卿的《杂剧·翠红乡儿女两团圆》

拼音和注音

dàn shì nà bié gè xué sheng bèi bù guò de shū ， ǎn zhè tiān tiān hái er ， tā yòu zǎo jì le yě 。

小提示："但是那别个学生背不过的书，俺这添添孩儿，他又早记了也。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

但是：（连）用在后半句话里表示转折语气，往往与“虽然、尽管”等呼应，可以连接词、词组，也可以连接分句：他想说，～不知道该说啥。［近］可是。

不过：（副）表示程度最高，往往用在形容词词语后面：这个决定再好～|坐飞机去最快～。②（副）相当于“仅仅”“只”，含有往小处或轻处说的意味：我～随便问问。③（连）用在后半句的开头，表示转折，对上半句话加以限制或修正，跟“只是”相同：意见可以提，～要讲究方式。

学生：1.在学校学习的人。2.接受他人的教导并帮助传播和实行的人。

别个：别个biégè∶他人把东西还给别个∶其他除了吃,别个还能干什么

孩儿：1.长辈对下辈或上司对下属的通称。2.幼辈、属员或仆役的自称。3.昵称之词。

小提示："但是那别个学生背不过的书，俺这添添孩儿，他又早记了也。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗