先生台意若何？既然夫人不与，小生何慕金帛之色？

出处

出自元代王实甫的《杂剧·崔莺莺待月西厢记·崔莺莺夜听琴(第二本)》

拼音和注音

xiān sheng tái yì ruò hé ？ jì rán fū ren bù yǔ ， xiǎo shēng hé mù jīn bó zhī sè ？

小提示："先生台意若何？既然夫人不与，小生何慕金帛之色？"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

若何：表询问之词，即怎样、如何的意思。

夫人：（名）古代诸侯的妻子称夫人，明清时一二品官的妻子封夫人，后用来尊称一般人的妻子。

既然：（连）常跟“就、也、还”相呼应：～已经答应了，就一定要守信用。

小生：1.传统戏曲中生角的一种。扮演青年男子。2.读书人自称(多见于早期白话)。3.年轻人,后辈。

小提示："先生台意若何？既然夫人不与，小生何慕金帛之色？"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗