敢问小娘子家在何处？只在这沧海三千丈，险似那巫山十二峰。

出处

出自元代李好古的《杂剧·沙门岛张生煮海》

拼音和注音

gǎn wèn xiǎo niáng zǐ jiā zài hé chù ？ zhǐ zài zhè cāng hǎi sān qiān zhàng ， xiǎn shì nà wū shān shí èr fēng 。

小提示："敢问小娘子家在何处？只在这沧海三千丈，险似那巫山十二峰。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

十二峰：亦作'十二峯'。指川﹑鄂边境巫山的十二座峰。峰名分别为:望霞﹑翠屏﹑朝云﹑松峦﹑集仙﹑聚鹤﹑净坛﹑上升﹑起云﹑飞凤﹑登龙﹑圣泉。曲牌总名的一种。属南曲南吕宫，以由《三仙桥》﹑《白练序》﹑《醉太平》﹑《普天乐》﹑《征胡兵》﹑《香遍满》﹑《琐窗寒》﹑《刘泼帽》﹑《三换头》﹑《贺新郎》﹑《节节高》﹑《东瓯令》十二只曲牌组成，故名。

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

巫山：战国宋玉《高唐赋》序:'昔者先王尝游高唐，怠而昼寝。梦见一妇人，曰:'妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席。'王因幸之。去而辞曰:'妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。'旦朝视之，如言，故为之立庙，号曰朝云。'后遂用为男女幽会的典实。山名。在四川﹑湖北两省边境。北与大巴山相连，形如'巫'字，故名。长江穿流其中，形成三峡。

千丈：极言其长﹑高﹑深。

娘子：1.称谓。称妻子。2.泛称女子。3.唐朝玉环获玄宗专宠，宫中号为「娘子」。见《新唐书．卷七六．后妃传上．杨贵妃传》。后为宫嫔、宫妃的泛称。4.古时奴婢对女主人的称呼。

小提示："敢问小娘子家在何处？只在这沧海三千丈，险似那巫山十二峰。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗