当其取于心而注于手也，汩汩然来矣。

出处

出自唐代韩愈的《答李翊书》

拼音和注音

dāng qí qǔ yú xīn ér zhù yú shǒu yě ， gǔ gǔ rán lái yǐ 。

小提示："当其取于心而注于手也，汩汩然来矣。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

当把心里所想的用手写出来的时候，文思就像泉水一样涌流出来了。再拿这些文章给别人看时，非笑它我就高兴，称赞它我就担忧，因为文章里还存有时人的意思和看法。象这样又有些年，然后才真是象大水浩荡一样（文思奔涌）了。我又担心文章中还有杂而不纯的地方，于是从相反方向对文章提出诘难、挑剔，平心静气地考察它，直到辞义都纯正了，然后才放手去写。虽然如此，还是不能不加深自己的修养。在仁义的道路上行进，在《诗》《书》的源泉里游弋，不要迷失道路，不要断绝源头，终我一生都这样做而已。

词语释义

汩汩：（拟）水流动的样子或流动的声音：河水～地流|山涧流水，～作响。②（书）比喻文思勃发：～然来矣！

小提示："当其取于心而注于手也，汩汩然来矣。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗