梅岭绿阴青子，蒲涧清泉白石，怪我旧盟寒。

出处

出自宋崔与之的《水调歌头·题剑阁》

拼音和注音

méi lǐng lǜ yīn qīng zi ， pú jiàn qīng quán bái shí ， guài wǒ jiù méng hán 。

小提示："梅岭绿阴青子，蒲涧清泉白石，怪我旧盟寒。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

面对着昏黄的青灯，双手挠着苍老的白发，夜晚的沙漏即将流尽，英雄年迈却功业未成，不妨归隐山林。蒲涧的景色优美，白云山间，泉清水甜，梅岭青梅阴阴，都怪我负却旧约。但在烽烟尚存，逆胡未平的时刻，我的梦魂难以回到家园。梅岭：即大庾岭，在江西、广东交界处。因岭上多梅，故称。作者为广州人，故云。蒲涧：在广州白云山上，涧中生有九节菖蒲，其水清甜。作者曾隐居于此。

词语释义

白石：洁白的石头。传说中的神仙的粮食。枳椇子的别名。

清泉：清澈干净的泉水。

青子：橄榄的别称。指梅实。泛指尚未黄熟的果实。

绿阴：（名）树阴。

小提示："梅岭绿阴青子，蒲涧清泉白石，怪我旧盟寒。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗