夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花。

出处

出自宋欧阳修的《梦中作》

拼音和注音

yè liáng chuī dí qiān shān yuè ， lù àn mí rén bǎi zhòng huā 。

小提示："夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

夜凉如水，月笼千山，凄清的笛声飘散到远方；路上一片昏暗，千百种花儿散落满地，把人的视线都给弄迷糊了。

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

种花：种花，种花儿zhònghuā,zhònghuār∶培植花草〈方〉∶种痘〈方〉∶种棉花

迷人：（动）①使人迷恋、陶醉：景色～|歌喉～。［近］诱人。②使人迷惑：～睱目。

小提示："夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗