欣然喜，若有志于其间也。

出处

出自唐代韩愈的《送区册序》

拼音和注音

xīn rán xǐ ， ruò yǒu zhì yú qí jiān yě 。

小提示："欣然喜，若有志于其间也。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。

词语释义

其间：（名）①那中间；其中：～定有缘故。②指某一段时间：～，他曾注册了一家公司。

欣然：（书）（形）高兴、愉快的样子：～前往。

有志：有志向;有志气。

小提示："欣然喜，若有志于其间也。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗