无名之土木不当与御灾捍患者为比，是戾于古也明矣。

出处

出自唐代陆龟蒙的《野庙碑》

拼音和注音

wú míng zhī tǔ mù bù dàng yǔ yù zāi hàn huàn zhě wèi bǐ ， shì lì yú gǔ yě míng yǐ 。

小提示："无名之土木不当与御灾捍患者为比，是戾于古也明矣。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

虽然这样，如果按照古代的礼制来衡量，就不合事理；但按现在的礼制来衡量，也许将野庙中无名偶像供奉为神，不算什么罪过。为什么呢？难道不是因为活着的时候能够抵御大灾，抵抗大患，他死后就该享用活着的人的祭祀吗？野庙里供奉的无名的神像，不能同抵御祸患死后受到祭祀的神相比，这是明显不合乎古代礼制的地方。现在也有威武果断、体格硕大的人，也有和气谨慎、青春年少的人。登上台阶，举行大型酒宴，耳听音乐演奏，口吃精美食品，乘车骑马，被仆从包围的人都是这样的。解除人民的沉重苦难，拯救百姓于危难之中，这些他们不曾放在心上。百姓必须供奉的东西，一天不勤勉，就派出凶悍的官吏，滥用酷刑，强迫他们去做事。贪官污吏与无名之神相比，谁给人民带来的灾祸严重？平时国家没有事情，这些人一直被视为贤士良臣。一旦国家有大的祸患，应当报效国家的时候，却昏乱害怕，遇到危险即仓惶逃遁，乞求作囚徒都来不及。这是戴着礼帽会说话的泥塑木雕罢了，又为什么责备那些真的泥塑木雕呢！所以说，按现在的礼制来衡量，也许将野庙中的无名偶像供奉为神，不算什么罪。

词语释义

无名：（形）①说不出名称的：～草|～肿毒。②姓名不为人所知的：～高地|～英雄。［反］知名|著名。③无缘无故的；说不出原因的：～火|～损失|～的恐惧。

不当：1.不想担任；不愿意承担。2.不掌管。3.不应当。4.不相当。

土木：（名）指土木工程：大兴～。

患者：（名）患有某种疾病的人：糖尿病～。

小提示："无名之土木不当与御灾捍患者为比，是戾于古也明矣。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗