将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。

朗读
0喜欢

出处

出自宋宋祁的《落花》

拼音和注音

jiāng fēi gèng zuò huí fēng wǔ ， yǐ luò yóu chéng bàn miàn zhuāng 。

小提示："将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚楚可怜。

词语释义

半面：指脸面的一半或部分，古代遮面之具，亦指半边，旁边。

回风：参见：[[回风]]，[[回风]]

小提示："将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

全诗

原文译文拼音版

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。

出处

拼音和注音

翻译及意思

词语释义

相关分类

全诗

宋祁

查看宋祁的诗句

相关名句

回风带雨，冻涩漏声悄。

回风混合万神安。

吐言贵珠玉，落笔回风霜。

愿得回风吹海雁，飞书一宿到君边。

虫栖雁病芦笋红，回风送客吹阴火。

穿丝透管音未歇，回风绕指惊泉咽。

也没《回风》。

急漏催残夜，回风散六花。

箫鼓哀吟感鬼神，回风飒飒吹沙尘。

馀曲回风后，新妆落月前。

主题

热门名句

明日巴陵道，秋山又几重。

枫叶千枝复万枝，江桥掩映暮帆迟。

莫把阿胶向此倾，此中天意固难明。

菁菁者莪，在彼中阿。

江有汜，之子归，不我以。

绝域从军计惘然，东南幽恨满词笺。

自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。

昔年有狂客，号尔谪仙人。

蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。

天覆吾，地载吾，天地生吾有意无。