娘子，你宁可将我来埋冤，莫将我爹娘来冷看。

出处

出自元代高明的《戏文·蔡伯喈琵琶记》

拼音和注音

niáng zǐ ， nǐ nìng kě jiāng wǒ lái mái yuān ， mò jiāng wǒ diē niáng lái lěng kàn 。

小提示："娘子，你宁可将我来埋冤，莫将我爹娘来冷看。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

爹娘：父母。元张国宾《薛仁贵》楔子：“你如今离了村庄，别了乡党，拜辞了年老爹娘。”《水浒传》第十七回：“爹娘生下洒家，堂堂一表，凛凛一躯，自小学成十八般武艺在身。”明汤显祖《牡丹亭·训女》：“爹娘万福，女孩儿无限欢娱。”

宁可：（连）表示比较两方面的利弊得失后，选取其中一面：～少而精，也不要多而杂。［近］宁肯|宁愿。

娘子：1.称谓。称妻子。2.泛称女子。3.唐朝玉环获玄宗专宠，宫中号为「娘子」。见《新唐书．卷七六．后妃传上．杨贵妃传》。后为宫嫔、宫妃的泛称。4.古时奴婢对女主人的称呼。

小提示："娘子，你宁可将我来埋冤，莫将我爹娘来冷看。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗