锦帐笼香，鸾钗按曲，琵琶双转语绵蛮。

出处

出自宋王安中的《绿头鸭（大名岳宫作）》

拼音和注音

jǐn zhàng lóng xiāng ， luán chāi àn qū ， pí pa shuāng zhuǎn yǔ mián mán 。

小提示："锦帐笼香，鸾钗按曲，琵琶双转语绵蛮。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

琵琶：pípá的又音。义同“琵琶pípá”。

锦帐：锦制的帷帐。亦泛指华美的帷帐。借指郎官职位。

转语：转告。训诂学术语。因时地不同或其他原因而音有转变的词。有音转而义不变的，如《方言》第三:'庸谓之倯，转语也。''庸'﹑'倯'是叠韵相转。《方言》第十:'……有音转义变而分化为不同的词的，如《尔雅．释水》:水注溪曰谷，注谷曰沟，注沟曰浍。''大波为澜，小波为沦。''溪'﹑'谷'﹑'沟'﹑'浍'和'澜'﹑'沦'都是双声相转。佛教语。禅宗谓拨转心机，使之恍然大悟的机锋话语。如云门三转语﹑赵州三转语等。引申为解释的话。指转换话题。

小提示："锦帐笼香，鸾钗按曲，琵琶双转语绵蛮。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗