小娘子，你有如此下顾小生之心，我倒有怠慢姐姐之意。

出处

出自元代的《杂剧·王月英元夜留鞋记》

拼音和注音

xiǎo niáng zǐ ， nǐ yǒu rú cǐ xià gù xiǎo shēng zhī xīn ， wǒ dào yǒu dài màn jiě jie zhī yì 。

小提示："小娘子，你有如此下顾小生之心，我倒有怠慢姐姐之意。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

姐姐：姐姐，本来指同父母（或只同父，只同母）或同族同辈而年龄比自己大的女子。也指亲戚中同辈而年纪比自己大的女子和称呼年纪跟自己差不多的女子，还有年轻女子。以后泛指年龄比自己大的任何女子。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

有如：1.有如同犹如，好像之意。他壮健的身躯～一座铁塔。2.如果，假如。3.古人誓词中常用语。

小生：1.传统戏曲中生角的一种。扮演青年男子。2.读书人自称(多见于早期白话)。3.年轻人,后辈。

怠慢：（动）①冷淡待人：不可～来宾。②表示招待不周的客套话：多有～。

娘子：1.称谓。称妻子。2.泛称女子。3.唐朝玉环获玄宗专宠，宫中号为「娘子」。见《新唐书．卷七六．后妃传上．杨贵妃传》。后为宫嫔、宫妃的泛称。4.古时奴婢对女主人的称呼。

小娘子：小娘子xiǎoniángzǐ称年轻妇女多见于早期白话

小提示："小娘子，你有如此下顾小生之心，我倒有怠慢姐姐之意。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗