俺和刘大姐两口儿，不似牵牛郎织女那！你真个是牵牛上碧天，

出处

出自元代石君宝的《杂剧·李亚仙花酒曲江池》

拼音和注音

ǎn hé liú dà jiě liǎng kǒu er ， bù shì qiān niú láng zhī nǚ nà ！ nǐ zhēn gè shì qiān niú shàng bì tiān ，

小提示："俺和刘大姐两口儿，不似牵牛郎织女那！你真个是牵牛上碧天，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

织女：1.从事纺织的女子。2.中国古代传说是天帝的女儿。汉代传说与牵牛郎为夫妇，婚后废织，被天帝分隔于银河两岸，遥遥相对，每年农历七月七日方能相会。@3.织女星的别称。

真个：真个zhēngè〈方〉∶的确;真的他真个生气了

牛郎：1.牧牛童。2.牵牛星。3.古代神话中的人物。参见「牛郎织女」条。4.指从事色情陪酒的男子。语本西元一九六九年美国电影「午夜牛郎」（midnightcowboy）​，该片的情节以描述牛郎为男妓的故事，故因而作为男妓的代称。

大姐：大姐dàjiě∶排行最大的姐姐∶对女性的尊称李大姐,刘大姐∶对妻子的称呼。多见于元明白话小说及元杂剧∶对妓女的称呼。

牵牛：牵牛qiānniú牵拉公牛或母牛牵牛下地牵牛qiānniú∶一种旧大陆热带一年生缠绕草本植物pharbitisnil,具短毛,叶心脏形,通常三裂,花漏斗形,淡红、蓝色、浅紫色或白色∶牵牛星的俗称

两口：指夫妇二人。

牛郎织女：传说织女是天帝的孙女，因私配牛郎，罚使织布，与牛郎隔在银河两岸，每年七月七日夜才得相会一次。后用“牛郎织女”比喻长期分居的夫妇。也泛指一对恋人。

两口儿：两口子。

小提示："俺和刘大姐两口儿，不似牵牛郎织女那！你真个是牵牛上碧天，"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗