闲居三十载，遂与尘事冥。
-
朗读
- 0喜欢
出处
出自魏晋陶渊明的《辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂中》
拼音和注音
xián jū sān shí zài ， suì yǔ chén shì míng 。
小提示："闲居三十载，遂与尘事冥。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
翻译及意思
三十年来村居享悠闲，对于世态隔膜而不明。辛丑：指晋安帝隆安五年（401年）。赴假：赴准假之所，意即销假返任。江陵：当时的荆州镇地，是荆州刺史桓玄的驻所，在今湖北省江陵县。行：经过。涂口：地名，即今武汉市江夏区金口街，北宋前名涂口。闲居：闲散在家。三十载：诗人二十九岁开始出仕任江州祭酒，“三十载”是举其成数。一说“三十”应作“三二”，三二得六，即闲居了六年。尘事：指世俗之事。冥：冥漠，隔绝。
词语释义
闲居：（动）在家里住着没有工作做。
三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。
十载：谓长期清苦勤读。
尘事：尘事chénshì旧指世俗的事;尘俗之事尘事纷繁。
小提示："闲居三十载，遂与尘事冥。"中的词语释义来自AI，仅供参考。
全诗
相关名句
-
被紫横金三十余，清芬藉甚满衿裾。
出自：王世贞的《李太史本宁督学关西以得与于鳞后先自喜责诗为赠(其二)》
-
渐愁华发镜中生，三十年来数贱庚。
出自：程敏政的《成化癸巳腊月十日予生盖三十年矣适有史事不克归省怅然有怀谨步韵家君守寿诗一章录似克俭克宽二弟》
-
乘风飞锡欲与去，令我三十载幽期一日偿。
出自：湛若水的《题橘洲居士别业图》
-
相见十载前，君颜宛青阳。
出自：湛若水的《送中舍谈君相●祭江香祝至南都竣事还京》
-
唐生今年三十几，慈母高堂尚多祉。
出自：孙蕡的《题唐侍仪双鲤轩》
-
奔波十载有万里，云水半生知几重。
出自：陆深的《秋初望西山有雾气如雪偶成》
-
下临七十二湖之浩荡，上接三十六洞之萦回。
出自：贝琼的《梦游秦望山歌送客归越中》
-
焚椒恨，天书练影，三十六宫秋。
出自：周之琦的《满庭芳.辽后洗妆楼》
-
本翁十载郡博士，司铎官清亦未迟。
出自：牟巘的《饯陈正则学录长城》
-
不应佳气无所归，十载声名蔼吴越。
出自：李之仪的《送郎祖仁罢九江税省亲仙源》