又入铜驼，遍旧家门巷，首询声价。

出处

出自宋史达祖的《三姝媚·烟光摇缥瓦》

拼音和注音

yòu rù tóng tuó ， biàn jiù jiā mén xiàng ， shǒu xún shēng jià 。

小提示："又入铜驼，遍旧家门巷，首询声价。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

我不由满怀惆怅，清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光，在翡翠的珠帘里，彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头，温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷，遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风，吹落了鲜花，吹走了芬芳，并带着无限的感伤。我悲痛欲绝，她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌，回来后仔细描画那深情的模样。

词语释义

家门：（名）①家庭住所的大门，借指家：三过～而不入。②（书）称自己的家族：～旧风。

旧家：犹世家。指上代有勋劳和社会地位的家族。犹从前。

铜驼：1.铜铸的骆驼。多置于宫门寝殿之前。2.即铜驼街。3.借指京城，宫廷。

声价：声价shēngjià名声和社会地位声价倍增。

小提示："又入铜驼，遍旧家门巷，首询声价。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗