不记语从何起，大概说长安登科、函使报信迟早云尔。

出处

出自清代袁枚的《祭妹文》

拼音和注音

bù jì yǔ cóng hé qǐ ， dà gài shuō cháng ān dēng kē 、 hán shǐ bào xìn chí zǎo yún ěr 。

小提示："不记语从何起，大概说长安登科、函使报信迟早云尔。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

我捉蟋蟀，你紧跟我捋袖伸臂，抢着捕捉；寒冬蟋蟀死了，你又同我一起挖穴埋葬它们。今天我收殓你的尸体，给你安葬，而当年的种种情景，却一一清晰地呈现在眼前。我九岁时，在书房里休息，你梳着两个发髻，披了一件细绢单衣进来，共同温习《诗经》中的《缁衣》一章；刚好老师开门进来，听到两个孩子琅琅的读书声，不禁微笑起来，连声“啧啧”称赞。这是七月十五日的事情。你在九泉之下，一定还清楚地记得。我二十岁去广西，你牵住我的衣裳，悲伤痛哭。过了三年，我考中进士，衣锦还乡，你从东厢房扶着长桌出来，一家人瞪着眼相视而笑，记不得当时话是从哪里说起，大概是说了些在京城考进士的经过情况以及报信人来得早、晚等等吧。所有这些琐碎的事情，虽然已经成为过去，但只要我一天不死，就一天也不能忘却。往事堆积在我的胸中，想起来，心头悲切得像被堵塞似的。它们像影子一样似乎非常清晰，但真要靠近它抓住它，却又不见了。我后悔当时没有把这些儿时的情状，一条一条详细地记录下来；然而你已不在人间了，那么即使年光可以倒流回去，儿童时代可以重新来过，也没有人来为它们对照证实的了。

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

登科：（动）登第。

云尔：语末助词，表如此而已的意思。

报信：（动）把消息通知人：通风～|派人～。

大概：（名）大致的内容或情况：我只了解个～。［近］大略。［反］详情。②（形）不十分精确或不十分详尽：～的印象。［近］大约|大致。［反］详尽|详细。③（副）很可能：他～不会来了|～有几里地。［近］大约。［反］肯定。

迟早：早或晚、早晚。指不拘时间快慢，一定会发生。

小提示："不记语从何起，大概说长安登科、函使报信迟早云尔。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗