曲水徘徊天上日，深杯斟酌自家春。

出处

出自元虞集的《次韵陈溪山红梅三首(其二)》

拼音和注音

qǔ shuǐ pái huái tiān shàng rì ， shēn bēi zhēn zhuó zì jiā chūn 。

小提示："曲水徘徊天上日，深杯斟酌自家春。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

徘徊：比喻犹豫，拿不定主意。

斟酌：（动）①倒酒而饮。②认真仔细地考虑、推敲，决定取舍：～词句|再三～。［近］推敲|琢磨。

上日：朔日，即农历初一。《书．舜典》:'正月上日，受终于文祖。'孔传:'上日，朔日也。'《初学记》卷四引隋杜台卿《玉烛宝典》:'正月为端月，其一日为元日，亦曰上日。'清金农《元日过张少府小饮花下》诗:'仙尉逢梅福，同为上日吟。'一说上日指阴历每月上旬之吉日。佳日，佳节。

曲水：古代风俗，于农历三月上巳日（上旬的巳日，魏·晋以后始固定为三月三日）就水滨宴饮，认为可祓除不祥，后人因引水环曲成渠，流觞取饮，相与为乐，称为曲水。

自家：自家zìjiā〈方〉∶自己。

小提示："曲水徘徊天上日，深杯斟酌自家春。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗