虽欲竭诚而尽忠，路绝险而靡缘。

出处

出自两汉赵壹的《刺世疾邪赋》

拼音和注音

suī yù jié chéng ér jìn zhōng ， lù jué xiǎn ér mí yuán 。

小提示："虽欲竭诚而尽忠，路绝险而靡缘。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目，宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人，千方百计让其长出羽毛；他们所讨厌的人，就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠，为国效命，也如同面临绝险的境地，找不到路径。皇宫的大门既然打不开，又加上一群恶狗汪汪乱叫，国家的危亡就在旦夕，还在放纵自己的嗜好欲望，只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘，坐在干柴上等待燃烧有什么两样。荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈，有谁知道辨别他们的美丑。所以，连法律禁令都屈于豪门贵族，皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁，也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也是活着，违背正义即使活着也等于死了。

词语释义

尽忠：尽忠jìnzhōng∶竭尽忠诚尽忠尽力∶指竭尽忠诚而牺牲生命为国尽忠

竭诚：（副）竭尽忠诚；尽心尽意：～为你服务。

小提示："虽欲竭诚而尽忠，路绝险而靡缘。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗