苏洵又曰：公之恩在尔心，尔死在尔子孙，

出处

出自宋代苏洵的《张益州画像记》

拼音和注音

sū xún yòu yuē ： gōng zhī ēn zài ěr xīn ， ěr sǐ zài ěr zǐ sūn ，

小提示："苏洵又曰：公之恩在尔心，尔死在尔子孙，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

苏洵又说：“张公的恩情，一定要记在心里；即使你们死了，也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩，已经在史官的史册上有记录了，不需要再画像了。况且张公不想这样做，那又怎么办呢？”众人都说：“张公不会理会这些事的。就是这样，我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事，还要问那人的姓名和他的住处，还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢；还有一些人，还要问到他的生平爱好，是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的，主要是想让天下人不仅记在心里，还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现，所以才会记得更加久远啊。因此，画像也还是有一定意义的。”苏洵听了，无言以对，就为他们写了这篇画像记。

词语释义

苏洵：1009年5月22日—1066年5月21日，字明允，自号老泉，汉族，眉州眉山（今属四川眉山）人。北宋文学家，与其子苏轼、苏辙并以文学著称于世，世称“三苏”，均被列入“唐宋八大家”。苏洵擅长于散文，尤其擅长政论，议论明畅，笔势雄健，著有《嘉祐集》二十卷，及《谥法》三卷，均与《宋史本传》并传于世。

子孙：儿子和孙子，泛指后裔。

小提示："苏洵又曰：公之恩在尔心，尔死在尔子孙，"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗